If your vehicle has power mirrors these controls are located on the driver's door.
First move the selector switch left or right depending on which mirror you want to adjust. Then use the arrows on the control pad to move the mirror in the desired direction.