The controls are located on the driver's door armrest.
Move the selector switch to the left or right to choose the mirror you want to adjust; then press the dots located on the four-way control pad to adjust the mirror.