Important: Partially lowering the fuel tank, may be necessary to gain access to the EVAP canister.
Important: Replace the retaining strap when replacing the EVAP canister.
Notice:
• Do not attempt to straighten kinked nylon pipes. Replace any kinked
nylon pipes in order to prevent damage to the vehicle. • Do not attempt to repair sections of nylon pipes. Replace damaged
nylon pipes. • Replace the vapor pipes with original equipment or parts that
meet GM specifications. • Replace the vapor hoses with original equipment or parts meeting
GM specifications. Use only reinforced fuel-resistant hose identified with
the word Fluoroelastomer or GM 6163M on the hose.