THE 1994-95 "N" BODY SERVICE MANUAL INCORRECTLY LISTS THE LOCATION OF THE EBCM RELAY. PAGE 8A-44-3 STATES THAT THE RELAY IS LOCATED AT THE "REAR OF ENGINE COMPARTMENT, CENTER OF DASH PANEL". PAGE 8A-201-10, FIGURE 30 AND PAGE 5E1-259, FIGURE 24 SHOWS THE LOCATION OF THE RELAY "REAR OF ENGINE COMPARTMENT, CENTER OF DASH PANEL". THESE LOCATIONS ARE INCORRECT.
THE 1996 "N" BODY SERVICE MANUAL CORRECTLY LISTS AND SHOWS THE LOCATION OF THE EBCM RELAY. PAGE 8A-44-4 STATES THAT THE RELAY IS LOCATED AT THE "LEFT REAR OF ENGINE COMPARTMENT." PAGE 8A-201-6, FIGURE 11 SHOWS THE LOCATION OF THE RELAY AT "LEFT REAR OF ENGINE COMPARTMENT." THE RELAY IS ACTUALLY LOCATED ON THE STRUT TOWER.
USING THE CORRECT INFORMATION FROM THE 1996 "N" SERVICE MANUAL AND THE FOLLOWING ILLUSTRATION, PLEASE MAKE CHANGES TO YOUR COPY OF THE 1994-95 "N" SERVICE MANUAL.
FIGURES: 1
GENERAL MOTORS BULLETINS ARE INTENDED FOR USE BY PROFESSIONAL TECHNICIANS, NOT A "DO-IT-YOURSELFER". THEY ARE WRITTEN TO INFORM THOSE TECHNICIANS OF CONDITIONS THAT MAY OCCUR ON SOME VEHICLES, OR TO PROVIDE INFORMATION THAT COULD ASSIST IN THE PROPER SERVICE OF A VEHICLE. PROPERLY TRAINED TECHNICIANS HAVE THE EQUIPMENT, TOOLS, SAFETY INSTRUCTIONS AND KNOW-HOW TO DO A JOB PROPERLY AND SAFELY. IF A CONDITION IS DESCRIBED, DO NOT ASSUME THAT THE BULLETIN APPLIES TO YOUR VEHICLE, OR THAT YOUR VEHICLE WILL HAVE THAT CONDITION. SEE A GENERAL MOTORS DEALER SERVICING YOUR BRAND OF GENERAL MOTORS VEHICLE FOR INFORMATION ON WHETHER YOUR VEHICLE MAY BENEFIT FROM THE INFORMATION.
COPYRIGHT 1996 GENERAL MOTORS CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED.