The 2.6L (LY9) primary location (1) is on the cam drive cover on the front of the engine.
The 2.6L (LY9) VIN Derivatives location (1) and 3.2L (LA3) engine secondary location (2) are stamped on a metal plate located on the left side of the engine.
A six digit stamping with emission and compression coding (3).