GM Service Manual Online
For 1990-2009 cars only

The two cupholders are located in the center instrument panel, below the climate control system. To use the cupholder, push in on its outer edge. Then pull out the cupholder. After use, push in the cupholder until it latches.

There is also a cupholder located in the rear part of the center console, behind the parking brake.