The adjuster shoes and channels are not properly lubricated.

Lubricate the carriages and the seat adjuster slides with a lithium base grease.

The adjuster horizontal actuator gear is too tight to the rack gear.

1. Inspect the transmission assembly.
2. Tighten the mounting screws or replace the assembly, if needed.