Important: Perform the following procedures when removing the retaining ring and cooler line from the quick connect fitting on the transmission.
Important:
• Do not reuse any of the existing retaining rings that were removed
from the existing quick connect fittings. All retaining rings being installed
must be new. • Ensure the following procedures are performed when installing
the new retaining rings onto the fittings.
Notice: Ensure that the cooler line being installed has a plastic cap on each end that connects to a quick connect fitting. If no plastic cap exists, or the plastic cap is damaged, obtain a new plastic cap and position on to the cooler line prior to the cooler line installation.
Tighten
Tighten the flair nuts to 45 N·m (33 lb ft).