GM Service Manual Online
For 1990-2009 cars only

Checks

Action

Worn axle shaft splines

Replace the axle shaft. Refer to Rear Axle Shaft Replacement .