GM Service Manual Online
For 1990-2009 cars only

Soft Shift -- Third to Second

Checks

Cause

Direct Spring Assembly (607)

Not acting

Retainer Ring (608)

Not engaged or missing

Ball Check

Plugged