Problem
Action
The seal at the output flange is missing or faulty.
Install a new seal in the rear of the transmission housing.
The flange is worn at the seal surface.
Replace the flange.