GM Service Manual Online
For 1990-2009 cars only

Oil Out the Vent

Checks

Causes

Oil Pump

Chamber in pump body rotor pocket

Miscellaneous

Fluid level--overfilled