GM Service Manual Online
For 1990-2009 cars only

Information to Avoid Damaging EVAP Canister and Setting DTCs P0442/P0455 When Hoisting Vehicle

Subject:Information to Avoid Damaging EVAP Canister and Setting DTCs P0442/P0455 When Hoisting Vehicle

Models:2004-2007 Chevrolet Malibu MAXX
2004-2008 Chevrolet Malibu Classic
2008 Chevrolet Malibu
2005-2008 Pontiac G6
2007-2008 Saturn Aura



This bulletin is being revised to provide a reference picture. Please discard Corporate Bulletin Number 05-06-04-004C (Section 06 - Engine).


A review of warranty repair orders and parts returned to GM for analysis suggests that EVAP canisters are being damaged when the vehicle is being put up on a hoist for service.

Incorrect placement of the hoist pads may cause a crack/leak in the EVAP canister plastic and eventually set one or both of the following DTCs:

    • DTC P0442 - small EVAP leak detected
    • DTC P0455 - large EVAP leak detected

To avoid this situation, particularly when using the type of hoist where the arms swing in and the pick up pads swivel, be sure of the placement of the pick up pads. If the pick up pads are not positioned correctly to the underbody pick up areas, this type of damage may occur.

Lifting Points (2008 Chevrolet Malibu Shown, Other Vehicles Similar)


Object Number: 2086544  Size: MF
(1)Lifting Pad
(2)Body Seam -- DO NOT Lift Here
(3)EVAP Canister -- DO NOT Lift Here

For additional information and detail, refer to Lifting and Jacking the Vehicle in SI.